TOTS CLASS

April 2025 new song for Tots!
4月の新曲

She’ll be coming round the mountain when she comes.
彼女が来るときは山を回って来るでしょう。
She’ll be coming round the mountain when she comes.
She’ll be coming round the mountain, coming round the mountain. Coming round the mountain when she comes.

Chorus
Singing Ai yi yippee, yippee ai!
Singing Ai yi yippee, yippee ai!
Singing Ai yi yippee, Ai yi yippee!
Ai yi yippee, yippee ai!

She’ll be driving in a car when she comes.
彼女は車で来るでしょう。
She’ll be driving in a car when she comes.
She’ll be driving in a car, driving in a car.
Driving in a car when she comes.
Chorus

She’ll be chugging in a train when she comes.
彼女が来るときは電車の中で酒を飲んでいるだろう。
She’ll be chugging in a train when she comes.
She’ll be chugging in a train, chugging in a train.
Chugging in a train when she comes
Chorus

She’ll be riding on a bike when she comes.
彼女は自転車に乗って来るでしょう。
She’ll be riding on a bike when she comes.
She’ll be riding on a bike, riding on a bike.
Riding on a bike when she comes
Chorus

March 2025 new song for Tots!
3月の新曲

1 2 3 4 5 Once I caught a fish alive,
1 2 3 4 5生きて魚を捕まえたら、
6 7 8 9 10 Then I let it go again.
6 7 8 9 10それから私はそれをもう一度手放しました。
Why did you let it go?
なぜあなたはそれを手放したのですか？
Because it bit my finger so,
それが私の指を噛むので、
Which finger did it bite?
どの指を噛みましたか？
This little finger on my right.
私の右側のこの小さな指。

February 2025 new song for Tots!
2月の新曲
Let’s count from 1 to 12!
1から12まで数えてみましょう！

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12